MediaWiki-Systemnachrichten
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| vector-languages (Diskussion) (Übersetzen) | Sprachen |
| vector-main-menu-tooltip (Diskussion) (Übersetzen) | Hauptmenü |
| vector-more-actions (Diskussion) (Übersetzen) | Mehr |
| vector-no-language-button-aria-label (Diskussion) (Übersetzen) | Dieser Artikel existiert nur in dieser Sprache. Füge den Artikel für andere Sprachen hinzu |
| vector-no-language-button-label (Diskussion) (Übersetzen) | Sprachen hinzufügen |
| vector-opt-out (Diskussion) (Übersetzen) | Umschalten zum bisherigen Aussehen |
| vector-opt-out-tooltip (Diskussion) (Übersetzen) | Ändere deine Einstellungen, um zum alten Aussehen der Benutzeroberfläche zurückzukehren (Legacy-Vector) |
| vector-search-loader (Diskussion) (Übersetzen) | Laden von Suchvorschlägen |
| vector-searchsuggest-containing (Diskussion) (Übersetzen) | Suche nach Seiten, die <strong class="cdx-typeahead-search__search-footer__query">$1</strong> enthalten |
| vector-site-nav-label (Diskussion) (Übersetzen) | Website |
| vector-skin-desc (Diskussion) (Übersetzen) | Bietet 2 Varianten der Benutzeroberfläche: * 2011 - Die moderne Version mit frischem Aussehen und vielen Verbesserungen der Benutzerfreundlichkeit. * 2022 - Der neueste Version, die als Teil des WMF-Projekts [[mw:Desktop Improvements]] entwickelt wurde. |
| vector-specialversion-name (Diskussion) (Übersetzen) | Vector |
| vector-toc-beginning (Diskussion) (Übersetzen) | Anfang |
| vector-toc-collapsible-button-label (Diskussion) (Übersetzen) | Inhaltsverzeichnis umschalten |
| vector-toc-heading (Diskussion) (Übersetzen) | Inhaltsverzeichnis |
| vector-toc-menu-tooltip (Diskussion) (Übersetzen) | Inhaltsverzeichnis |
| vector-toc-toggle-button-label (Diskussion) (Übersetzen) | Unterabschnitt $1 umschalten |
| vector-toc-toggle-position-sidebar (Diskussion) (Übersetzen) | In die Seitenleiste verschieben |
| vector-toc-toggle-position-title (Diskussion) (Übersetzen) | Verbergen |
| vector-view-create (Diskussion) (Übersetzen) | Erstellen |
| vector-view-edit (Diskussion) (Übersetzen) | Bearbeiten |
| vector-view-history (Diskussion) (Übersetzen) | Versionsgeschichte |
| vector-view-view (Diskussion) (Übersetzen) | Lesen |
| vector-view-viewsource (Diskussion) (Übersetzen) | Quelltext anzeigen |
| vector.css (Diskussion) (Übersetzen) | /* Das folgende CSS wird für Benutzer der Vector-Benutzeroberfläche geladen. */ |
| /* Das folgende CSS wird für Benutzer der Vector-Benutzeroberfläche geladen. */ body { background-color: #0b0b0b; color:#809581; background-image:url(https://the-schreck.net/wiki_new/skins/Vector/image/bg.jpg); background-repeat: no-repeat; background-attachment: fixed; } /* in general the body is equal to the whole screen. However if you set a background color with it, it covers areas where there isn't any other element with specific background color set. In case of the Vector skin it affects the area under the page content and on the left of it. */ #content { background-color: #0b0b0b; color:809581; padding: 1em; border: 1px solid #1e1e1e; text-align: justify; } /* changes the background color of the content of articles/pages, including the of the articles */ #bodyContent { background-color: #0b0b0b; color:#809581; } /* changes the background color of the content of pages, without the of the pages */ #catlinks { background-color: #1e1e1e; border: 0px; } /* changes the background color of the area in which are displayed the links to the categories to which the page belongs. If a page is assigned to categories, they are listed exactly under the content of the page in a rectangular container */ #mw-head-base { background-color: #0b0b0b; } /*changes the background color at the top of the screen, the area above the page . It doesn't affect the color of the page tabs (e.g. Discussion, Edit, etc.) */ #mw-panel { background-color: #0b0b0b; color: #339933; border: 1px solid #1e1e1e; } /* changes the background color of the menus on the left side of the screen (the area where the links Recent changes, Random page, etc., and the Tools menu are located) */ .mw-page-container { border: 0px dashed #339933; background-color:transparent; } .mw-header .vector-search-box { opacity: 0.5; } .vector-sticky-header { background-color: transparent; background-image:url(https://the-schreck.net/wiki_new/skins/Vector/image/bg.jpg); background-repeat: no-repeat; padding: 2em; border-bottom: 0px; max-width: 100%; } .vector-sticky-header-start { background-color: transparent; padding: 0 0 0 25em; border: 0px; } .mw-page-title-main { font-family: 'M PLUS 1 Code', monospace!important; text-transform: uppercase; color: #fefefe; letter-spacing: 10px; } .mw-logo-container { font-family: "Courier New",Courier,monospace; text-transform: uppercase; color: #fefefe; } #firstHeading { background-color: #0b0b0b; color: #65e165; font-family: "Courier New",Courier,monospace; text-transform: uppercase; border-bottom: 2px dashed #00CC00; } /* page s */ .mw-body-content h1 { color: #65e165; font-family: "Courier New",Courier,monospace; text-transform: uppercase; padding: 0.5em; border: 2px dashed #339933; } .mw-body-content h2 { color: #65e165; font-family: "Courier New",Courier,monospace; text-transform: uppercase; padding: 0 0 0 0.5em; border-bottom: 1px solid #339933; } .mw-body-content h3 { color: #72b672; font-family: 'M PLUS 1 Code', monospace; text-transform: uppercase; padding: 0 0 0 0.5em; border: 0px solid #339933; letter-spacing: 4px; } .mw-body-content h4 { color: #ededed; font-family: 'M PLUS 1 Code', monospace; padding: 0 0 0 0.5em; border: 0px solid #339933; letter-spacing: 4px; } .mw-body-content h5, .mw-body-content h6 { color: #ededed; font-family: 'M PLUS 1 Code', monospace; padding: 0 0 0 0.5em; border: 0px solid #339933; } #p-logo { background-color: transparent; padding: 3.5em; } /* sets the background color of the area where the logo is located (the top left corner) */ #p-navigation { background-color: #0b0b0b; padding: 0 0 0 .5em; color: #339933; font-family: "Courier New",Courier,monospace; } /* this is for the background color of the Navigation menu in the left column. That's the menu with the links Main page, Recent changes, Random page, Help. */ .vector-menu-portal, .vector-menu-content li a, #p-tb, #p-tb .body { background-color: #0b0b0b; text-transform: none!important; } /* changes the background color of the Tools menu but without changing the background color of the of the menu. */ .vector-menu-heading, #p-tb-label { background-color: #1e1e1e; color: #ededed!important; display: block; font-variant: small-caps; font-family: "Courier New",Courier,monospace; padding: .25em .5em!important; letter-spacing: 3px!important; border: 0px!important; } /* changes the background color only of the of the Tools menu on the left. The color of the actual menu is not changed. */ .vector-toc-not-collapsed .sidebar-toc::after { background:transparent!important; } .mw-header #mw-sidebar-button{ background-color: rgba(102, 204, 102, 0.3); } .mw-ui-button, .mw-ui-quiet, .mw-ui-icon, .mw-ui-icon-element, .mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles, .sticky-header-icon{ background-color: rgba(102,204,102,0.3)!important; } .mw-article-toolbar-container { display: flow-root; border-bottom: 0px solid #eaecf0; } .sidebar-toc { background-color: #0b0b0b; margin-left: 0.75em; border: 1px solid #1e1e1e; max-width: 100%; overflow: hidden; } .sidebar-toc-title { background-color: #1e1e1e; color: #ededed!important; display: grid; font-variant: small-caps; font-family: "Courier New",Courier,monospace; font-size:xx-small; padding: .25em .5em; border: 0px; word-wrap: break-word; } .sidebar-toc .sidebar-toc-title { letter-spacing: 2px; text-align: center; font-family: 'M PLUS 1 Code',monospace !important; } .sidebar-toc-link { color: #339933; font-weight: normal !important; font-size: 0.75em!important; line-height: 1.125em; word-wrap: break-word; } .sidebar-toc .sidebar-toc-list-item-active > .sidebar-toc-link { color: #ccdccd; text-transform:uppercase; } a:link, a:visited{ color: #339933; font-weight: bold; font-family: "Courier New",Courier,monospace; letter-spacing: 2px; } a:active { color: #65e165!important; } a.new { color: #d42441; } a:hover { color: #ededed!important; text-decoration: none; text-shadow: #ccdccd 1px 0 10px; } .mw-list-item.selected a, .mw-list-item.new a, .mw-list-item.new a:visited, .mw-list-item { color: #a5aaa5!important; font-size: x-small; border: 0px solid!important; font-weight: bold!important; text-transform:uppercase; margin-bottom: 2px; } .mw-list-item.selected a:hover, .mw-list-item.new a:hover, .mw-list-item a:hover { color: #ededed!important; background-color:#0b0b0b!important; border: 0px solid!important; } .vector-toc-collapse-button, .vector-toc-uncollapse-button { color: #ededed!important; text-transform:lowercase; font-size: xx-small; } .vector-toc-collapsed { top: calc(76px + 28px); left: 0.75em; } .client-js .vector-toc-collapsed .mw-table-of-contents-container .sidebar-toc { top: calc(36px + 28px); left: 0.75em; } .vector-menu-dropdown .vector-menu-content { background-color: #0b0b0b; border: 1px solid #1e1e1e; } .vector-user-links { font-weight: bold; } .vector-user-menu-logout { border-top: 1px solid #1e1e1e; } .quote1 { font-family: 'M PLUS 1 Code', monospace; font-size: smaller; letter-spacing: 1px; color: #e3e3e3; } .quote2 { font-family: 'Inconsolata',monospace; font-size: x-small; letter-spacing: 2px; color: #ec2848; } .quote3 { font-family: 'Inconsolata', monospace; color: #65e165; font-size: x-small; letter-spacing: 3px; text-transform:uppercase; } .quote3 { font-family: 'Inconsolata', monospace; color: #65e165; font-size: x-small; letter-spacing: 3px; text-transform:uppercase; } .quote4 { font-family: 'Inconsolata', monospace; color: #65e165; font-size: smaller; letter-spacing: 1px; border: 2px dashed #65e165; padding: 18px; } .quote4 a:link { color: #ccdccd; font-family: 'M PLUS 1 Code',monospace; text-transform: uppercase; border-bottom: 1px solid #d42441; } .quote4 a:visited { color: #ccdccd; font-family: 'M PLUS 1 Code',monospace; text-transform: uppercase; border-bottom: 1px solid #d42441; } .quote5 { font-family: 'M PLUS 1 Code', monospace; letter-spacing: 1px; text-align: right; color: #e3e3e3; width:40%; float: left; margin-right: 18px!important; } .quote6 { font-family: 'M PLUS 1 Code', monospace; letter-spacing: 1px; text-align: left; color: #e3e3e3; width:40%; float: right; margin-left: 18px!important; } .quote7 { text-align: left; font-size: small; padding:15px; width: 80%; border: 0px solid #1c1c1c; margin-left: 10% !important; } .disclaimer { color: #ccbccb; font-size: smaller; letter-spacing: 1px; border: 1px solid #d42441; padding: 18px; } .disclaimer b { color: #d42441; font-size: small; letter-spacing: 2px; } b { color: #5da160; text-transform:uppercase; letter-spacing: 2px; } b2, .b2, #b2 { color: #d42441; letter-spacing: 2px; } i { color: #ccdccd; letter-spacing: 2px; } u1 { color: #ccdccd; letter-spacing: 2px; boder-bottom: 2px solid #5da160; } .initial { font-family: "Lucida Console", Monaco, monospace; font-size:125px; color: #65e165; height: 123px; margin-right: 15px; text-align: center; float: left; opacity: .35; font-weight:bolder; } .mw-cookiewarning-container { position: fixed; box-sizing: border-box; padding: 15px; top: 0; left: 0; width: 100%; z-index: 10; display: flex; justify-content: center; background-color: #0b0b0b; } .mw-cookiewarning-text { display: flex; align-items: center; color: #fff; font-weight: bold; font-size: 92%; } .wikitable { margin: 1em 0; background-color: #1e1e1e; border: 1px solid #323232; border-collapse: collapse; color: #809581; } .wikitable > * > tr > th { background-color: #1e1e1e; border: 1px solid #323232; text-align: center; } .wikitable > * > tr > td { border: 1px #323232 solid; padding: 0.6em; } .thumbimage { background-color: #0b0b0b; border: 0px solid #1e1e1e; } .thumbinner { background-color: #0b0b0b!important; border: 0px solid #1e1e1e!important; } .thumbcaption { font-family: 'M PLUS 1 Code', monospace; font-size: xx-small; border: 0; color: #65e165; text-transform:uppercase; letter-spacing: 2px; } ul { font-size: small; } dt { font-family: 'M PLUS 1 Code',monospace; color: #ededed; } .mw-editform #wpTextbox1 { background-color: #111111; color: #c6c6c6; } | |
| vector.js (Diskussion) (Übersetzen) | /* Das folgende JavaScript wird für Benutzer der Vector-Benutzeroberfläche geladen. */ |
| verification-error (Diskussion) (Übersetzen) | Diese Datei hat die Dateiprüfung nicht bestanden. |
| version (Diskussion) (Übersetzen) | Version |
| version-antispam (Diskussion) (Übersetzen) | Spamschutzerweiterungen |
| version-api (Diskussion) (Übersetzen) | API-Erweiterungen |
| version-credits-not-found (Diskussion) (Übersetzen) | Es wurden keine detaillierten Danksagungsinformationen für diese Erweiterung gefunden. |
| version-credits-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Wir danken folgenden Personen für ihre Beiträge zu [[Special:Version|MediaWiki]]. |
| version-credits-title (Diskussion) (Übersetzen) | Danksagungen für $1 |
| version-db-mariadb-url (Diskussion) (Übersetzen) | https://mariadb.org/ |
| version-db-mysql-url (Diskussion) (Übersetzen) | https://www.mysql.com/ |
| version-db-percona-url (Diskussion) (Übersetzen) | http://www.percona.com/software/percona-server |
| version-db-postgres-url (Diskussion) (Übersetzen) | http://www.postgresql.org/ |
| version-db-sqlite-url (Diskussion) (Übersetzen) | https://www.sqlite.org/ |
| version-editors (Diskussion) (Übersetzen) | Editoren |
| version-entrypoints (Diskussion) (Übersetzen) | URLs der Einstiegspunkte |
| version-entrypoints-api-php (Diskussion) (Übersetzen) | [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:api.php api.php] |
| version-entrypoints-articlepath (Diskussion) (Übersetzen) | [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath Artikelpfad] |
| version-entrypoints-header-entrypoint (Diskussion) (Übersetzen) | Einstiegspunkt |
| version-entrypoints-header-url (Diskussion) (Übersetzen) | URL |
| version-entrypoints-index-php (Diskussion) (Übersetzen) | [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:index.php index.php] |
| version-entrypoints-rest-php (Diskussion) (Übersetzen) | [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:rest.php rest.php] |
| version-entrypoints-scriptpath (Diskussion) (Übersetzen) | [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgScriptPath Skriptpfad] |
| version-ext-colheader-credits (Diskussion) (Übersetzen) | Autoren |
| version-ext-colheader-description (Diskussion) (Übersetzen) | Beschreibung |
| version-ext-colheader-license (Diskussion) (Übersetzen) | Lizenz |